top of page

Feeling under the weather ~ちょっと具合が悪い~

  • TK
  • 2017年7月11日
  • 読了時間: 2分

Hiya !

When you are feeling slightly not well, what kind of phrase do you usually use?

This time, the phrase is used when you are slightly ill which means - feeling a little bit bad. Not completely ill.

” I'm feeling under the weather” – slightly ill, feeling tad ill

~ For example ~

  • Mum, I'm feeling under the weather. Can I stay at home today? I don't think I'm well enough to go to school today.

  • A : Are you alright? You are so quiet today.

  • B : Oh, sorry about that. I'm feeling a bit under the weather.

There are similar phrases like " I'm sick. ", " I'm ill." or " I'm feeling terrible." and so on but -feeling / being under the weather is lighter than them basically.

When you want to express that you are slightly not feeling well, then this is the one : )

Toodle pip !!

⇊日本語翻訳付きで読む⇊

Hiya !

こんにちは!

When you are feeling slightly not well, what kind of phrase do you usually use?

ちょっと体調がすぐれない時、どんな英語表現を使いますか?

This time, the phrase is used when you are slightly ill which means - feeling a little bit bad. Not completely ill.

今回は完全にダウンしてる状態ではなく、 ” ちょっとだけ体調が悪い ” という時の表現方法です。

” I'm feeling under the weather” – ちょっと体調が良くない

~ For example ~

  • Mum, I'm feeling under the weather. Can I stay at home today? I don't think I'm well enough to go to school today.

  • ママ、ちょっと具合が悪いから今日は家にいていい?学校に行ける体調じゃないんだよね。

  • A : Are you alright? You are so quiet today.

  • B : Oh, sorry about that. I'm feeling a bit under the weather.

  • A : 今日はずいぶん大人しいね。大丈夫?

  • B : あー、ごめん。ちょっと体調悪いんだよね。

There are similar phrases like " I'm sick. ", " I'm ill." or " I'm feeling terrible." and so on but -feeling / being under the weather is lighter than them basically.

When you want to express that you are slightly not feeling well, then this is the one : )

" I'm sick. ", " I'm ill." or " I'm feeling terrible." のような似た表現方法もありますが、-feeling / being under the weatherは基本的にこれらの表現よりも軽い症状を言い表します。

ちょっと調子が悪い。。という時にぜひ使ってみてください^^

Toodle pip !!

ではでは

関連記事

すべて表示

Comments


⇊関連記事⇊
bottom of page